GDW-106 Oil Dew Point Tester

GDW-106 Oil Dew Point Tester

Koarte omskriuwing:

De garânsjeperioade foar dizze searje is ien jier fan 'e ferstjoerdatum, ferwize asjebleaft nei jo faktuer as ferstjoerdokuminten om passende garânsjedatums te bepalen.HVHIPOT Corporation garandearret de orizjinele keaper dat dit produkt frij sil wêze fan defekten yn materiaal en fakmanskip ûnder normaal gebrûk.


Produkt Detail

Produkt Tags

Foarsichtigens

De folgjende ynstruksjes wurde brûkt troch kwalifisearre persoan om elektryske skok te foarkommen.Net útfiere gjin tsjinst boppe operaasje ynstruksjes útsein as jo binne kwalifisearre om te dwaan.

Betsjinje dit apparaat net yn in brânbere en fochtige omjouwing.Hâld it oerflak skjin en droech.

Soargje asjebleaft dat de apparatuer rjochtop is foardat jo iepenje.Lit apparatuer net swier falle, foarkomme skea oan apparatuerbeweging.

Plak de apparatuer yn droech, skjin, fentilearre gebiet frij fan korrosive gas.Stacking apparatuer sûnder transit containers is gefaarlik.

Paneel moat rjochtop wêze by opslach.Ferheegje bewarre items om te beskermjen tsjin focht.

Demontearje it ynstrumint net sûnder tastimming, dat sil ynfloed hawwe op de garânsje fan it produkt.It fabryk is net ferantwurdlik foar sels-ûntmanteling.

Garânsje

De garânsjeperioade foar dizze searje is ien jier fan 'e ferstjoerdatum, ferwize asjebleaft nei jo faktuer as ferstjoerdokuminten om passende garânsjedatums te bepalen.HVHIPOT Corporation garandearret de orizjinele keaper dat dit produkt frij sil wêze fan defekten yn materiaal en fakmanskip ûnder normaal gebrûk.Yn 'e garânsjeperioade, soargje derfoar dat sokke mankeminten net wurde bepaald troch HVHIPOT as feroarsake troch misbrûk, misbrûk, feroaring, ferkearde ynstallaasje, ferwaarloazing of neidielige omjouwingsomstannichheden, HVHIPOT wurdt allinich beheind ta reparaasje of ferfanging fan dit ynstrumint yn' e garânsjeperioade.

Packing List

Nee.

Namme

Oantal.

Ienheid

1

GDW-106 Host

1

stik

2

Electrolytic sel flesse

1

stik

3

Electrolytic elektrodes

1

stik

4

Elektrode mjitten

1

stik

5

Electrolytic sel ynjeksje plug

1

stik

6

Grutte glêzen grinding plug

1

stik

7

Lytse glêzen slypplug (kerf)

1

stik

8

Lytse glêzen grinding plug

1

stik

9

Roerstang

2

pcs

10

Silica gel dieltsjes

1

pûde

11

Silica gel pad

9

pcs

12

0.5μl mikro sampler

1

stik

13

50μl mikro sampler

1

stik

14

1ml mikro sampler

1

stik

15

Rjochte droege buis

1

stik

16

Stroomtried

1

stik

17

Vacuum grease

1

stik

18

Elektrolyt

1

Flesse

19

Print papier

1

rolje

20

Brûkersgids

1

stik

21

Testrapport

1

stik

HV Hipot Electric Co., Ltd.

HV Hipot Electric Co., Ltd. set him yn foar it meitsjen fan trochgeande ferbettering fan produktfunksjes, en it ferbetterjen fan tsjinstkwaliteit, sadat it bedriuw it rjocht bliuwt om alle produkten en softwareprogramma's beskreaun yn dizze hantlieding te feroarjen, lykas de ynhâld fan dizze hantlieding sûnder foarôfgeande notice.

Algemiene ynformaasje

Coulometryske Karl Fischer-technology wurdt tapast om it mjitten monster krekt te mjitten.De technology wurdt in protte brûkt foar krektens en goedkeape testkosten.It model GDW-106 mjit presys trace focht op floeibere, fêste en gasmonsters neffens de technology.It wurdt brûkt yn elektrisiteit, petroleum, gemikaliën, iten ensafuorthinne.

Dit ynstrumint brûkt krêftige nije generaasje ferwurkjen ienheden en gloednij perifeare sirkwy en dat it superieure lege enerzjyferbrûk makket it yn steat om lytse grutte opslachbatterij en draachber te brûken.It oardieljen fan it elektrolyse-einpunt is basearre op it testen fan elektrodesinjaal en de stabiliteit en krektens binne de fitale faktoaren fan bepalingspresisjon.

Features

5-inch hege-definysje kleur touch skerm, it display is dúdlik en maklik te betsjinjen.
Twa metoaden foar kompensaasje fan lege elektrolytstroom en kompensaasje foar balânspuntdrift om testresultaten te herzien.
Funksjes fan it opspoaren fan mjitten elektrodes iepen circuit flater en koartsluting fout.
Nimt thermyske mikroprinter oan, printsjen is handich en rap.
5 berekkeningsformules binne boud yn it ynstrumint, en de berekkening-ienheid fan testresultaten (mg / L, ppm%) kin wurde selektearre as nedich.
Bewarje histoaryske records automatysk mei tiidtab, maksimaal 500 records.
Lege hjoeddeistige microprocessor kontrolearret automatysk kompensaasje, en reagents kinne fluch berikke lykwicht.

Spesifikaasjes

Mjitberik: 0ug-100mg;
Metingsnauwkeurigheid:
Electrolysis wetter Accuracy
3ug-1000ug ≤±2ug
>1000ug ≤± 02% (de boppesteande parameters befetsje gjin ynjeksjeflater)
Resolúsje: 0.1ug;
Electrolyzing Current: 0-400mA;
Maksimum enerzjyferbrûk: 20W;
Power Input: AC230V ± 20%, 50Hz ± 10%;
Operating Ambient temperatuer: 5 ~ 40 ℃;
Operating Ambient Feuchte: ≤85%
Ofmjittings: 330 × 240 × 160 mm
Netto gewicht: 6 kg.

Instrument Struktuer en Gearstalling

1. Host

1. Host
1. Host1

figuer 4-1 Host

2. Electrolytic Cell

2.Electrolytic Cell1

figuer 4-2 Electrolytic sel decomposition diagram

2.Electrolytic Cell2

figuer 4-3 Electrolytic sel assembly tekening

1.Measuring elektrode 2. Measuring elektrode lead 3. Electrolytic elektrode 4. Electrolytic elektrode lead 5. Ion filter membraan 6. Droogbuis glêzen grinding plug 7. Droog buis 8. Allochroic silicagel (droogmiddel) 9. Sample yngong 10. Stirrer Anode keamer 12. Katode keamer 13. Elektrolytyske sel glês slypstekker

Gearkomste

Set de blauwe siliconen dieltsjes (droogmiddel) yn droege buis (7 yn Fig. 4-2).
Opmerking: De buis fan 'e droegerbuis moat in bepaalde luchtpermeabiliteit behâlde en kin net folslein fersegele wurde, oars is it maklik gefaarlik!

Foegje it molkewite silikonpad yn 'e hoanne en skroef it gelyk mei de befestigingsknoppen (sjoch fig. 4-4).

GDW-106 Oil Dew Point Tester User's Guide001

figuer 4-4 Injection plug assembly tekening

Plak de roerder foarsichtich yn 'e elektrolytyske flesse troch de sample-yngong.

Even ferspraat in laach fan fakuüm grease op 'e mjitten elektrodes, electrolytic elektrodes, kathode keamer drogen buis, en ynlaat hoanne grinding haven.Nei it ynfoegjen fan de boppesteande komponinten yn 'e elektrolytyske flesse, draai it foarsichtich om it better fersegele te meitsjen.

Ungefear 120-150 ml elektrolyt wurdt yn 'e anodekeamer fan' e elektrolytyske sel ynjeksje fan 'e elektrolytyske sel-sealpoarte mei in skjinne en droege trechter (of mei in floeistofwikseler), en ek yn' e anodekeamer fan 'e elektrolytyske sel ynjeksje. electrolytic electrode sealing haven troch in trechter (of mei help fan in floeistof changer), te meitsjen fan de electrolyte nivo binnen de kathode keamer en anode keamer is yn prinsipe itselde.Nei ôfrin wurdt de glêzen slypstekker fan 'e elektrolytyske sel evenredich bedekt mei in laach fan fakuümfet en ynstalleare yn' e oerienkommende posysje, sêft draaid om it better ôfsletten te meitsjen.

Opmerking: It boppesteande elektrolytladenwurk moat wurde útfierd yn in goed fentilearre omjouwing.Ynhale of oanreitsje de reagentia net mei de hân.As it yn kontakt is mei de hûd, spielje it dan mei wetter.

Nei it foltôgjen fan 'e boppesteande stappen, set de elektrolytyske sel yn' e elektrolytyske sel-stipe (9 yn Fig. 4-1), ynfoegje de elektrolytyske elektrode-ferbiningdraad mei de lotusplug en de mjitelektrode-ferbiningdraad yn 'e elektrolytyske elektrode-ynterface ( 7 yn Fig. 4-1).) en de mjitelektrode ynterface (8 yn Fig. 4-1).

Wurkprinsipe

Reagent oplossing is in mingsel fan iodine, pyridine fol mei sulfur dioxide en methanol.De reaksjeprinsipe fan Karl-Fischer-reagens mei wetter is: basearre op 'e oanwêzigens fan wetter wurdt iod troch sweveldioxide fermindere, en yn' e oanwêzigens fan pyridine en methanol wurde pyridinehydroiodide en methylwaterstofwaterstofpyridine foarme.De reaksje formule is:
H20+I2+SO2+3C5H5N → 2C5H5N·HI+C5H5N·SO3 …………(1)
C5H5N·SO3+CH3OH → C5H5N·HSO4CH3 …………………(2)

Tidens it elektrolyseproses is de elektrodesreaksje as folget:
Anode: 2I- - 2e → I2 .........................................(3)
Katode: 2H+ + 2e → H2↑................................................(4)

De iod generearre troch de anode reagearret mei wetter te foarmjen hydroiodic acid oant it foltôgjen fan de reaksje fan al it wetter, en it ein fan 'e reaksje wurdt oanjûn troch in deteksje ienheid gearstald út in pear platina elektroden.Neffens Faraday's wet fan elektrolysis is it oantal jodiummolekulen dat dielnimme oan 'e reaksje gelyk oan it oantal molekulen fan wetter, wat evenredich is mei it bedrach fan elektryske lading.De hoemannichte wetter en lading hat de folgjende fergeliking:
W=Q/10.722 …………………………………………………(5)

W--focht ynhâld fan it stekproef Unit: ug
Q - elektrolysis kwantiteit fan elektryske lading Unit: mC

Menu en knop Operaasje Ynstruksjes

It ynstrumint oannimt LCD mei grut skerm, en de hoemannichte ynformaasje dy't kin wurde werjûn op elk skerm is riker, wat it oantal wikseljende skermen ferminderet.Mei de touchknoppen binne de funksjes fan 'e knoppen dúdlik definieare, maklik te betsjinjen.

It ynstrumint is ferdield yn 5 display skermen:
Boot wolkom skerm;
Tiid ynstelling skerm;
Histoarysk gegevens skerm;
Sample test skerm;
mjitting resultaat skerm;

1. Boot Wolkom Skerm

Ferbine it ynstrumint netsnoer en keare de macht switch oan.It LCD-skerm toant lykas werjûn yn figuer 6-1:

GDW-106 Oil Dauwpunt Tester User's Guide002

2.Time Setting Screen

Druk op de knop "Tiid" yn 'e ynterface fan figuer 6-1, en it LCD-skerm sil werjaan lykas werjûn yn figuer 6-2:

GDW-106 Oil Dew Point Tester User's Guide003

Druk yn dizze ynterface op it numerike diel fan tiid of datum foar 3 sekonden om de tiid en datum yn te stellen of te kalibrearjen.
Parseútgongkaai ​​om werom nei bootynterface.

3. Histoarysk Data Screen

Druk op de knop "Data" yn it skerm fan figuer 6-1, en it LCD-skerm sil werjaan lykas werjûn yn figuer 6-3:

GDW-106 Oil Dew Point Tester User's Guide004

Parseútgong 1 útgong 2kaai ​​om siden te feroarjen.
ParsedelKaai om aktuele gegevens te wiskjen.
Parseútgong 4kaai ​​om aktuele gegevens te printsjen.
Parseútgongkaai ​​om werom nei bootynterface.

4. Sample Test Screen

Druk op de knop "Test" yn it skerm fan figuer 6-1, it LCD-skerm sil werjaan lykas hjirûnder werjûn:

Foarbyld Test Screen

As de elektrolyt yn 'e elektrolytyske sel nij is ferfongen, sil de hjoeddeistige status "Reagens oer iod, folje asjebleaft mei wetter".Nei stadich ynjeksje fan wetter yn 'e anode keamer mei in 50ul sampler oant de electrolyte wurdt bleekgiel, de hjoeddeistige status sil werjaan "Please waiting", en it ynstrumint sil automatysk lykwicht.

As de elektrolyt yn 'e elektrolytyske sel is brûkt, sil de hjoeddeistige status "Wachtsje asjebleaft" werjaan, en it ynstrumint sil automatysk balansearje.

Pre-conditioning begjint, dws de titraasje skip is net droege."Please waiting" sil werjaan, ynstrumint auto titrating ekstra wetter.
Parseút5Kaai om items te selektearjen.
Parseút 6Kaai om de test te begjinnen.
Parseútgongkaai ​​om werom nei bootynterface

4.1 Yn dizze ynterface, druk op de "Set" kaai, set de stirring snelheid en Ext.tiid.

Foarbyld Test Screen 1

figuer 6-5

Klikje op de roersnelheid (nûmer diel) om de roersnelheid fan it ynstrumint yn te stellen.Klikje op Ext.tiid (nûmer diel) om de fertragingstiid fan it einpunt fan 'e test yn te stellen.

Roersnelheid: As de viskositeit fan it hifke stekproef grut is, kin de roersnelheid goed wurde ferhege.Under foarbehâld fan gjin bubbels yn 'e roerende elektrolyt.

Ext.Tiid: As it nedich is om de testtiid fan it stekproef te ferlingjen, lykas minne oplosberens fan 'e stekproef en de elektrolyt- as testwetterynhâld fan it gas, kin de testtiid passend wurde ferlingd.(Opmerking: As de Ext. tiid is ynsteld op 0 minuten, wurdt de test foltôge nei't de elektrolysissnelheid fan it ynstrumint stabyl is. it ynstrumint is stabyl)

4.2 Nei it ynstrumintbalâns is foltôge, sil de hjoeddeistige status "Drukkaai ​​om te mjitten". Op dit stuit kin it ynstrumint wurde kalibrearre of it monster kin direkt mjitten wurde.

Om it ynstrumint te kalibrearjen, brûk in 0,5 ul-sampler om 0,1 ul wetter te nimmen, druk op de "Start"-kaai en ynjeksje it yn 'e elektrolyt troch de monsterynlaat.As it definitive testresultaat tusken 97-103ug is (ymporteare sampler), bewiist it dat it ynstrumint yn in normale steat is en it stekproef kin wurde mjitten.(It testresultaat fan 'e ynlânske sampler is tusken 90-110ug, wat bewiist dat it ynstrumint yn in normale steat is).

Foarbyld Test Screen 2

4.3 Sample Titration

As it ynstrumint balansearre is (as kalibrearre), is de hjoeddeistige tastân "Titreerend", dan kin it monster titrearre wurde.
Nim in juste hoemannichte stekproef, druk op de "Start" kaai, ynjeksje de stekproef yn 'e elektrolyt troch de stekproef ynlaat, en it ynstrumint sil automatysk testen oant it ein.

Foarbyld fan Test Screen 3

Opmerking: It samplingvolume wurdt passend fermindere of ferhege neffens de rûsde wetterynhâld fan 'e stekproef.In lyts bedrach fan sample kin wurde nommen mei de 50ul sampler foar testen.As de mjitten wetter ynhâld wearde is lyts, de ynjeksje folume kin passend wurde ferhege;As de mjitten wetter ynhâld wearde is grut, it ynjeksje folume kin wurde fermindere passend.It is passend om it definitive testresultaat fan 'e wetterynhâld te hâlden tusken tsientallen mikrogrammen en hûnderten mikrogrammen.Transformer oalje en stoom turbine oalje kin direkt ynjeksje fan 1000ul.

5. Measurement Results

Foarbyld Test Screen 4

Neidat de stekproef test is foltôge, kin de berekkening formule wurde oerskeakele as nedich, en it oantal oan de rjochterkant fan de berekkening formule kin wurde oerskeakele tusken 1-5.(oerienkomt mei respektivelik ppm, mg/L en %)

Sample Injection Operation

Typysk mjitberik fan dit ynstrumint is 0μg-100mg.Om krekte testresultaten te krijen, moat de hoemannichte ynjeksjeare sample goed wurde kontroleare neffens de fochtynhâld fan testmonster.

1. Liquid sample
Meting fan floeibere stekproef: teste stekproef moat wurde ekstrahearre troch sample-injector, dan wurde ynjeksje yn 'e anodekeamer fan elektrolytyske sel fia ynjeksjepoarte.Foardat sample ynjeksje, needle moat wurde skjinmakke mei filter papier.En needle tip moat wurde ynfoege yn electrolyte sûnder kontakt mei de inwall fan electrolytic sel en elektrodes doe't test sample wurdt ynjeksje.

2. Solid sample
Fêste stekproef kin wêze yn 'e foarm fan moal, dieltsje of blokmes (grutte blokmassa moat wurde mash).In gaadlike wetterverdamper sil wurde keazen en ferbûn oan it ynstrumint as testmonster dreech is te ûntbinen yn reagens.
Nim it fêste monster dat koe wurde oplost yn reagens as foarbyld om fêste monsterynjeksje te ferklearjen, as folget:

Sample Injection Operation

figuer 7-1

1) Solid sample-injector wurdt werjûn as figuer 7-1, skjin it op mei wetter en droegje it dan goed.
2) Nim it deksel fan fêste sample-ynjektor del, ynjeksje testmonster, dekke it deksel en weagje sekuer.
3) Nim de plugkraan fan 'e ynjeksjepoarte fan' e elektrolytyske selmonster ôf, ynfoegje sample-ynjektor yn 'e ynjeksjepoarte neffens de folsleine line werjûn as figuer 7-2.Rotearje de solide monsterinjektor foar 180 graden werjûn as de stippelline yn figuer 7-2, wêrtroch testmonster yn reagens sakje oant de mjitting foarby is.Yn it proses fan it, bêst test sample kin net wurde kontakt mei electrolytic elektrodes en mjitten elektrodes.

Sample ynjeksje operaasje 1

figuer 7-2

Weagje de sample-ynjektor en deksel wer krekt nei it ynjeksje.Sample kwaliteit kin wurde berekkene neffens it ferskil tusken twa weagen, dat kin brûkt wurde om te berekkenjen wetter ynhâld ratio.

3. Gasmonster
Om dat focht yn gas koe wurde opnomd troch reagens, in ferbining sil brûkt wurde om te kontrolearjen testmonster te wurde ynjeksje yn elektrolytyske sel op elk momint. (sjoch figuer 7-3).As focht yn gastestmonster wurdt mjitten, moat reagens sawat 150 ml wurde ynjeksje yn elektrolytyske sel om te garandearjen dat focht folslein koe wurde opnomd.Tagelyk sil de gasstreamsnelheid wurde regele op 500ml per min.likernôch.Yn gefal dat reagens fansels fermindert yn it proses fan mjitten, moat sawat 20ml glycol wurde ynjeksje as oanfolling.(oare gemyske reagens kin wurde tafoege as per werklike mjitten stekproef.)

Sample ynjeksje operaasje 2

figuer 7-3

Ûnderhâld en tsjinst

A. Opslach
1. Hâld fuort fan sinneskyn, en keamertemperatuer moat binnen 5 ℃ ~ 35 ℃.
2. Net ynstallearje en operearje it ûnder de omjouwing mei hege focht en grutte fluktuaasje fan macht oanbod.
3. Net pleatse en operearje it ûnder de omjouwing mei corrosive gas.

B. Ferfanging fan silikon pad
Silicone pad yn sample ynjeksje haven moat wurde feroare op tiid fanwege it feit dat lange-termyn gebrûk fan it sil meitsje pinhole net-kontraktile en lit focht yn, dat sil hawwe in effekt op mjitting.(sjoch figuer 4-4)

1. Ferfanging fan allochroic silicagel

Allochroic silicagel yn droege piip moat wurde feroare as syn kleur wurdt ljocht blau út blau.Plak silikagelpoeder net yn droege piip by it ferfangen, oars sil de útput fan elektrolytyske sel blokkearre wurde, wat resulteart yn it beëinigjen fan elektrolyse.

2. Underhâld fan electrolytic sel polishing haven
Rotearje de polystpoarte fan elektrolytyske sel elke 7-8 dagen.Sadree't it kin net draaie maklik, coat mei fakuüm grease tin en ynstallearje wer, oars is it dreech te ûntmanteljen as tsjinst oeren is te lang.
As de elektrode net kin wurde ôfnommen, lûk it dan asjebleaft net mei geweld út.Op dit stuit, dip de hiele elektrolytyske sel yn waarm wetter foar 24-48 oeren konstant, dan brûke it.

3. Cleaning fan electrolytic sel

Iepenje alle râne fan glêzen flesse fan elektrolytyske sel.Clean electrolytic sel flesse, drogen piip, sealing plug mei wetter.Droog it yn 'e oven (oventemperatuer is sawat 80 ℃) nei it skjinmeitsjen, koelje it dan natuerlik ôf.Absolute ethylalkohol kin brûkt wurde om electrolusis elektrodes skjin te meitsjen, wylst wetter ferbean is.Nei it skjinmeitsjen, droegje it mei droeger.
Taljochting: Net skjinmeitsje de elektrodes leads, lykas werjûn figuer 8-1

Ûnderhâld en tsjinst

figuer 8-1

C. Ferfange Electrolyte

1. Nim de elektrolytyske elektrode, mjitelektrode, droechbuis, ynjeksjeplug en oare aksessoires fan 'e elektrolytyske selflesse.
2. Fuortsmite de electrolyte wurde ferfongen út de electrolytic sel flesse.
3. Reinigje de elektrolytyske selflesse, elektrolytyske elektrode en mjitelektrode mei absolute ethanol.
4. Dry de skjinmakke electrolytic sel flesse, electrolytic elektrodes, ensfh yn in oven net heger as 50 ℃.
5. Giet de nije electrolyte yn 'e electrolytic sel flesse, en pour it bedrach fan likernôch 150ml (tusken de twa wite horizontale linen fan de electrolytic sel flesse).
6. Ynstallearje de electrolytic elektrodes, mjitten elektrodes, en droege buis sampling plug, ensfh, en pour nije electrolyte yn de electrolytic elektrodes, it bedrach fan dat wurdt getten is itselde as de electrolyte floeibere nivo yn de electrolytic sel flesse.
7. Tapasse in laach fan fakuüm fet oan alle grinding havens fan de electrolytic sel (elektrolytic elektrodes, mjitten elektrodes, ynjeksje plug, glêzen grinding plug).
8. Set de ferfongen electrolytic sel flesse yn de elektrolytic sel flesse clamp fan it ynstrumint, en keare it ynstrumint oan de titraasje steat.
9. It nije reagens moat readbrún wêze en yn in iodyske steat.Brûk in 50uL-ynjektor om sawat 50-100uL wetter te ynjeksje oant it reagens bleekgiel wurdt.

Problemen oplosse

1. Gjin werjefte
Oarsaak: De stroomkabel is net ferbûn;de macht switch is net yn goed kontakt.
Behanneling: Ferbine de macht cord;ferfange de macht switch.

2. Iepen circuit fan mjitelektrode
Oarsaak: De mjitelektrode en de ynstrumintstekker binne net goed ferbûn;de ferbining tried is brutsen.
Behanneling: Ferbine de stekker;ferfange de kabel.

3. Electrolysis snelheid is altyd nul tidens electrolysis.
Oarsaak: De elektrolytyske elektrode en de ynstrumintstekker binne net goed ferbûn;de ferbining tried is brutsen.
Behanneling: Ferbine de stekker;ferfange de kabel.

4. Kalibraasje resultaat fan suver wetter is lytser, as test sample wurdt ynjeksje, it kin net ûntdutsen troch ynstrumint.
Oarsaak: De elektrolyt ferliest effektiviteit.
Behanneling: Ferfang nije elektrolyt.

5. Elektrolytysk proses kin net oer wêze.
Oarsaak: De elektrolyt ferliest effektiviteit.
Behanneling: Ferfang nije elektrolyt.


  • Foarige:
  • Folgjende:

  • Stjoer jo berjocht nei ús:

    Skriuw jo berjocht hjir en stjoer it nei ús

    Stjoer jo berjocht nei ús:

    Skriuw jo berjocht hjir en stjoer it nei ús